-
1 china shop
-
2 China shop
Магазин фарфораDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > China shop
-
3 maternity shop
-
4 accessory shop
-
5 china shop
магазин фарфора посудная лавка > a bull in a * слон в посудной лавке;
неуклюжий и бестактный человекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > china shop
-
6 shop
1. n лавка, магазин2. n специализированный магазинчик или отдел универмагаtobacco shop — табачная лавка, табачный киоск или ларёк
3. n буфет, закусочнаяcoffee shop — буфет, кафе
4. n мастерская; ателье5. n цехon the shop floor — в цеху, на предприятии; среди рабочих
6. n фабрика, завод; предприятиеclosed shop — предприятие, принимающее на работу только членов профсоюза
truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
job lot shop — предприятие, работающее по заказам
7. n разг. учреждение, заведение, предприятиеopen shop — «открытое предприятие»
thinking shop — учебное заведение, институт
set up a shop — начать дело; открыть предприятие
8. n разг. театр. ангажемент9. n школ. школьная мастерская10. n школ. труд; уроки трудаshop work — механизированный труд; работа с механизмами
11. n школ. вор. жарг. тюрьмаto come to right shop — обращаться туда, куда следует
to get a shop — занять первое, второе или третье место
to shut up shop — закрыть лавочку, уйти от дел
12. v ходить по магазинам, делать покупки13. v присматриваться к товарам; присматривать, подбирать14. v присматриваться, подыскивать15. v сл. вор. посадить в тюрьму, арестоватьshop weld — сварной шов, выполняемый в заводских условиях
16. v сл. воен. посадить на гауптвахту17. v сл. сл. донести в полицию18. v сл. амер. тех. ставить на ремонтСинонимический ряд:1. boutique (noun) boutique; emporium; market; mart; outlet; showroom; store2. factory (noun) factory; mill; plant3. retail store (noun) bakery; coffee shop; drugstore; greengrocer's; novelty shop; retail store; shoe shop; workshop4. browse (verb) browse; patronize; window-shop5. look for (verb) be in the market for; buy; evaluate; hunt for; look around; look for; purchase; shop around -
7 china shop
1. магазин фарфораbutcher shop — мясная лавка, мясной магазин
sex shop — секс-шоп, порнографический магазин
2. посудная лавкаold curiosity shop — антикварный магазин, «лавка древностей»
junk shop — лавка старьёвщика; магазин подержанных вещей
tobacco shop — табачная лавка, табачный киоск или ларёк
tin shop — мастерская жестянщика; жестяная лавка
pawn shop — ломбард; лавка ростовщика
-
8 book shop
-
9 butcher shop
мясная лавка, мясной магазин -
10 keep a shop
заниматься торговлей; держать магазин -
11 Canton china
-
12 marketing of china
-
13 egg-shell china
English-Russian big polytechnic dictionary > egg-shell china
-
14 china shop
потр.,торг. посудная лавка, магазин фарфора(магазин, в основном торгующий китайским фарфором) -
15 china shop
['tʃaɪnəʃɒp]Общая лексика: магазин фарфора, магазин фарфоровых изделий, посудная лавка -
16 china shop
[ʹtʃaınəʃɒp]1) магазин фарфора2) посудная лавка♢
a bull /an elephant/ in a china shop - слон в посудной лавке; неуклюжий и бестактный человек -
17 bone china
-
18 Macy's
(универмаги) "Мейси"Сеть универсальных магазинов [ department store]. Первый, небольшой магазинчик, был открыт в 1857 на 14-й улице в г. Нью-Йорке бывшим китоловом Р. Мейси [Macy, Rowland Hussey]. Эмблемой торгового заведения стала красная звездочка - татуировка хозяина, память о его морском прошлом. В 1877, к концу жизни Мейси, магазин занимал 11 смежных домов. Новые владельцы, братья Исидор и Натан Стросы [Straus, Isidor and Nathan], возглавлявшие при Мейси отдел фарфора и стекла, продолжали расширение, в 1902 магазин переехал в здание на 34-й улице, где и находится по сей день. В 1912 Исидор и его жена погибли на "Титанике", в их память возле главного входа была установлена мемориальная доска. Сегодня универмаг "Мейси" - крупнейший в мире ["The world's largest store"], он занимает целый квартал между 34-й и 35-й улицами, Седьмой авеню и Бродвеем. Ежегодно в День благодарения [ Thanksgiving Day] компания устраивает парад [ Macy's Parade] и фейерверки [Macy's Firework Display] над проливом Ист-Ривер в День независимости [ Independence Day]
См. также в других словарях:
Магазин Кузнецова — (Мясницкая улица, 8/2), по продаже изделий из фарфора и фаянса. Фирме М.С. Кузнецова (основана в начале XIX в.) принадлежал фарфоровый завод в селе Дулёво (ныне г. Ликино Дулёво Московской области). Наибольшую известность она приобрела после… … Москва (энциклопедия)
Кузнецкий мост (улица) — Кузнецкий Мост Москва Общая информация Округ ЦАО Протяжённость 0,75 км Район Мещанский (№ 17, 19 жилые, № 1/8, 9/10 (стр. 1, 2г) 21/5 и 10 22(стр. 2) нежилые), Тверской (№ 4/3 (стр. 1) жилые, № 3 9 и 2/6, 4/3 (стр. 3), 8 нежилые) Районный суд… … Википедия
Улица Кузнецкий Мост — Кузнецкий Мост Москва Общая информация Округ ЦАО Протяжённость 0,75 км Район Мещанский (№ 17, 19 жилые, № 1/8, 9/10 (стр. 1, 2г) 21/5 и 10 22(стр. 2) нежилые) … Википедия
Кузнецкий Мост, улица — Кузнецкий Мост Москва Общая информация Округ ЦАО Протяжённость 0,75 км Район Мещанский (№ 17, 19 жилые, № 1/8, 9/10 (стр. 1, 2г) 21/5 и 10 22(стр. 2) нежилые), Тверской (№ 4/3 (стр. 1) жилые, № 3 9 и 2/6, 4/3 (стр. 3), 8 нежилые) Районный суд… … Википедия
Пассаж Сан-Галли — Здание Пассаж Сан Галли … Википедия
gift shop — сувенирный магазин toy shop магазин игрушек china shop магазин фарфора curio shop магазин сувениров shop layout планировка магазина sweet shop кондитерский магазин … English-Russian travelling dictionary
Товарищество производства фарфоровых и фаянсовых изделий М. С. Кузнецова — Координаты: 55°45′36″ с. ш. 37°37′52″ в. д … Википедия
Мейсен — У этого термина существуют и другие значения, см. Мейсен (значения). Мейсен Meißen Герб … Википедия
Майсен — Мейсен Meißen Герб … Википедия
Майссен — Мейсен Meißen Герб … Википедия
Мейссен — Мейсен Meißen Герб … Википедия